| 1. | I have to get back to the drawing board .
我必须重新考虑这个计划。 |
| 2. | It looks like we ’ ll have to go back to the drawing board
看起来我们将不得不从头做起了。 |
| 3. | Oh , well , back to the drawing board
好吧，从绘图板上重新开始 |
| 4. | B : very well . since he was back to the drawing board , he ’ s been very successful
非常好。自从他失败以后另起炉灶，就一直很成功。 |
| 5. | It looks like my plan to kill the weeds in the garden has failed . back to the drawing board
看样子我的花园除草计划已经失败了，我得重新来过。 |
| 6. | It looks like my plan to kill the weeds in the garden has failed . back to the drawing board
（看样子我的花园除草计划已经失败了，我得重新来过了。 ） |
| 7. | They did not quite like our first plan , so we said , ‘ ah well , back to the drawing board ! ’ and went to revise our plan
他们不太喜欢我们的第一个计划，因此，我们便说‘那好吧，从头开始’ ，随即就去修改计划。 |
| 8. | That is because , unlike an engineer , evolution cannot go back to the drawing board , it can merely play with what already exists
这是因为，与工程师不同，生物进化无法退回到最初阶段（重新来过） ，它只能按现有的样子继续下去。 |
| 9. | That is because , unlike an engineer , evolution cannot go back to the drawing board , it can merely play with what already exists
这是因为，与工程师不同，生物进化无法退回到最初阶段（重新来过） ，只能在现有的“设计图”上进行改进。 |
| 10. | If you want a different serialization , then the designers go back to the drawing board and create a new structure that requires an entirely different parser
如果您想要另一种序列化，那么设计人员就得从头做起，创建一个新结构，该结构需要一个完全不同的解析器。 |
